Λογαριάσατε λάθος με το νου σας εμπόροι,
Δε μετριέται πατρίδα, λευτεριά με τον πήχυ !
Κι αν μικρός ειν’ ο τόπος και το θέλει και μπόρει
Τον ασήκωτο βράχο να τον φάει με το νύχι.
Τούτη η δίψα δε σβήνει, τούτη η μάχη δεν παύει,
Χίλια χρόνια αν περάσουν, δεν πεθαίνουμε σκλάβοι

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
(του Θεοδόση Πιερίδη)
Άσε πλέον φωνή μου τον ανέμελο στίχο
Το μεθύσι σου δέσε και τη φλόγα σου κράτα.
Σφίξε τώρα, ζευγάρια, την ηχώ με τον ήχο
Στρώσε στέρεο το βήμα, στράταν ίσια περπάτα.
Μεγαλόφωνος ύμνος στο φαρί του ας σε πάρει
Που ζητά δεξιοσύνη και καλό χαλινάρι.

Κι ας μην πουν πως τραγούδι σαν κι αυτό δεν ταιριάζει
Τέτοια σκοτεινή ώρα που τα στήθια σου πνίγει.
Λέω εκείνο που μένει και που μόνο θ΄ αλλάξει
Στο καλύτερο πάντα, σαν η αγκούσα θα φύγει.
Γιατί αυτοί θε να φύγουν! Πες πως κιόλας κινάνε…
Μα όλα τα΄ άλλα θα μείνουν και δικά μας θε νάναι.

Όχι, εσάς δε σας θέλει τούτη η γη, δε σας ξέρει!
Όλα εδώ ΄ναι δικά μας! Τι απ’ το κάθε λιθάρι
Απ’ το χώμα, απ’ το δέντρο, το νερό και τ’ αγέρι
Το κορμί μας μια στάλα για να γίνει έχει πάρει.
Η ψυχή μας επήρε μια πνοή απ’ το καθένα.
Όλα εδώ ‘ναι δικά μας- μα για σας όλα ξένα !

Γιατί εσείς είστε ξένοι. Κι όσα βάγια αν κρατάτε
Τούτη η γη δεν πουλιέται, δεν της γίνεστε φίλοι !
Η πατρίδα είναι μάνα κι έχει μνήμη- θυμάται
Απ’ τον άγιο της κόρφο ποια βυζάξανε χείλη.
Κι η γλυκιά μας η Κύπρος ήταν, είναι, θα μείνει
Για τα τέκνα της μάνα- μα για σας πάντα ξένη.

Λογαριάσατε λάθος με το νου σας εμπόροι,
Δε μετριέται πατρίδα, λευτεριά με τον πήχυ !
Κι αν μικρός ειν’ ο τόπος και το θέλει και μπόρει
Τον ασήκωτο βράχο να τον φάει με το νύχι.
Τούτη η δίψα δε σβήνει, τούτη η μάχη δεν παύει,
Χίλια χρόνια αν περάσουν, δεν πεθαίνουμε σκλάβοι

Λίγα λόγια για τον στιχουργό.
Ο Θεοδόσης Πιερίδης γεννήθηκε το 1908 στο Τσέρι, το χωριό της μητέρας του Μαρίτσας. Ο πατέρας του Φίλιππας ήταν από το Δάλι. Μεγάλωσε στην Ηλιούπολη του Καΐρου, όπου και τελείωσε το Εμπορικό Τμήμα της Αμπετείου Σχολής και το Γαλλικό Λύκειο.

Από πολύ νέος έταξε τον εαυτό του σε δυο σκοπούς, την ποιητική δημιουργία και την κοινωνική προοδευτική δράση. Εργάστηκε ως υπάλληλος στον τραπεζικό και δημόσιο τομέα. Το 1935 έγινε μέλος των Essayists ( Δοκιμιογράφοι, μελετητές), ενός προοδευτικού ομίλου νέων του Καΐρου. Οι Essayists έδιναν διαλέξεις, εξέδιδαν λογοτεχνικό περιοδικό στη γαλλική γλώσσα και οργάνωναν συναντήσεις εξεχουσών προσωπικοτήτων του πνεύματος και της τέχνης στο εντευκτήριό τους.

Τον επόμενο χρόνο ο Θ. Πιερίδης νυμφεύτηκε την Αλεξάντρα Κουτσουμπού.

Ανέπτυξε ενεργό δράση στη διεθνή Ειρηνιστική Ένωση που ιδρύθηκε λίγο πριν από την έναρξη του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου και στον Ελληνικό Απελευθερωτικό Σύνδεσμο ( ΕΑΣ ) Αιγύπτου.

Το 1947 εγκαταστάθηκε στην Αμμόχωστο και δούλεψε ως συνεργάτης της εφημερίδας Δημοκράτης, ενώ η περίοδος 1949-1952 τον βρίσκει στο Παρίσι να σπουδάζει Γαλλική Φιλολογία και Ιστορία του Πολιτισμού.

Από το 1952 και για μια δεκαετία έζησε σε σοσιαλιστικές χώρες της Ευρώπης, έχοντας μόνιμη διαμονή στο Βουκουρέστι. Το 1962, επέστρεψε στην ανεξάρτητη πια Κύπρο, όπου και ασχολήθηκε με τα πνευματικά ζητήματα του τόπου και τη δημοσιογραφία, συνεργαζόμενος με την εφημερίδα “Χαραυγή” και το λογοτεχνικό περιοδικό “Νέα Εποχή”. Το σχολικό έτος 1963-64 δίδαξε τη γαλλική γλώσσα στην Παγκύπρια Ακαδημία Θηλέων στη Λευκωσία.

Απεβίωσε στις 23.01.1968 στο Βουκουρέστι, έπειτα από εξάμηνη νοσηλεία στη ρουμάνικη πρωτεύουσα και τάφηκε στη Λευκωσία.

Ο Θεοδόσης Πιερίδης ήταν αδελφός του γνωστού βραβευμένου πεζογράφου Γεωργίου Φιλίππου- Πιερίδη, ο οποίος και επιμελήθηκε την έκδοση των απάντων του πρώτου σε δύο τόμους , που εκδόθηκαν το 1976. Στον πρώτο περιέχεται όλο το έργο του Θ. Πιερίδη που είχε εκδοθεί πριν από το θάνατό του και στο δεύτερο όλο το έργο που παρέμενε έως τότε ανέκδοτο.Αξίζει να αναφέρουμε πως ο Γ.Φ. Πιερίδης θέλησε να φέρει στο φως της δημοσιότητας, πλάι στα ποιήματα, όλες τις χειρόγραφες υποσημειώσεις και ακόμα τις διορθώσεις που έκανε σ’ αυτά ο αδελφός του.

Ο κατάλογος των έργων του Θεοδόση Πιερίδη περιλαμβάνει μεταξύ άλλων τις ποιητικές συλλογές “Ξέρουμε κι εμείς να τραγουδούμε” ( έκδ. 1937), “Ύμνος στην Αθήνα του Δεκέμβρη” ( 1945), “Κυπριακή Συμφωνία” ( α’ έκδ. 1956, β’ έκδοση ξαναδουλεμένη 1956 και γ΄ 1968 και με μετάφραση στα ρουμάνικα το 1959), ” Ονειροπόληση στα τείχη της Αμμοχώστου” ( α’ έκδ. το 1965 και β’ το 1966), ” Ένας ξένος ποιητής σεριανά στο Βουκουρέστι” ( εκδόθηκε σε ρουμάνικη μετάφραση το 1961 στο Βουκουρέστι) κ.άλ. Ο Θ. Πιερίδης εξέδωσε ακόμη τη μελέτη ” Ο ακριτικός κύκλος της Κύπρου” και απέδωσε στα ελληνικά την Ειρήνη του Αριστοφάνη.

www.romiossini.com