Συρία: Η εκκένωση της Τάμπκα
Πριν από 2 μέρες, 7.000 άνθρωποι εγκατέλειψαν τη Τάμπκα προς τις περιοχές που
ελέγχονται από τις SDF (Δημοκρατικές
Δυνάμεις της Συρίας, υπό κουρδική διοίκηση) στα βόρεια του ομώνυμου φράγματος
εκτοπισμένοι που διαφεύγουν από το Ισλαμικό Κράτος απεικονίζονται στη βόρεια
είσοδο του καναλιού του φράγματος της Ταμπκα, κοντά στη Ράκκα, στη Συρία, στις
30 Μαρτίου, 2017. Εικόνα: @ LizziePhelan / Twitter
Οι SDF
(Δημοκρατικές Δυνάμεις της Συρίας), δήλωσαν στις 31 Μαρτίου ότι ο αριθμός των
εσωτερικά εκτοπισμένων που έχουν καταφύγει στη ελεγχόμενη περιοχή από τις SDF στα βόρεια
του φράγματος της Τάμπκα έχει ανέλθει σε 7.000
ότι χιλιάδες άνθρωποι από την Αλ Yamamah , Widyan (Bir Khuwaym) και την πόλη αλ-Τάμπκα «δραπέτευσαν
από την καταπίεση των τρομοκρατών και τις περιοχές υπό τον έλεγχο τους.»
γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων ΑFP
δημοσίευσε ένα βίντεο που περιέχει συνεντεύξεις με τους εκτοπισμένους στα βόρεια της Tabqa. Το βίντεο λέει ότι έμειναν
σε ένα σχολείο. Εμείς
γεω-εντοπήσαμε την περιοχή όπου βρίσκεται το σχολείο ως Μαχμούντι
(ή αλ-Mahmudli) , η οποία είναι περίπου 14
χιλιόμετρα βόρεια της αψίδας του Τζαμπάρ, όπου οι εσωτερικά εκτοπισμένοι φιλμαρίστηκαν
και φωτογραφήθηκαν στις 30 Μαρτίου.
30 Μαρτίου
#Breaking
Exclusive video show dozens of civilian fleeing from #Tapqa and reach to north side of #Euphrates Dam by help of #SDF forces.
εικόνες και τα βίντεο που αναρτήθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έδειξαν ένα
μεγάλο αριθμό ανθρώπων σε φορτηγά και τρακτέρ, σε μοτοσικλέτες και με τα πόδια ενώ
περνούν τη βόρεια είσοδο (υπό τον έλεγχο των ΔΔΣ) του καναλιού του φράγματος της
Τάμπκα , αφού προφανώς διέσχισαν το νότιο μέρος του φράγματος που ελέγχεται από
το ΙΚ. Μερικοί
οδηγούσαν ζώα.
σημαντικό μέρος των εικόνων έδειξαν ανθρώπους στη διακριτή Αψίδα του Τζαμπάρ στο
Suwaydiya Saghirah, λιγότερο από 3 χιλιόμετρα από την ελεγχόμενη από τις SDF είσοδο του βόρειου καναλιού του φράγματος που βομβαρδίστηκε
από το ΙΚ στις 29 Μαρτίου . Εικόνες δείχνουν επίσης, ανθρώπους
σε αυτό το μέρος του φράγματος.
πρακτορείο ANF, δήλωσε ο αριθμός θα μπορούσε να φθάσει τους 5.000 .
ευρύτερη περιοχή της Tabqa. Ένας εκπρόσωπος της Ύπατης
Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες μας είπε ότι ο οργανισμός δεν
έχει επαρκή πρόσβαση σε αυτή τη περιοχή για να δώσει λεπτομέρειες σχετικά με
την ανθρωπιστική κατάσταση εκεί.
Ακτιβιστές
από τη Ράκκα είπαν ότι μερικοί άνθρωποι εκτοπίστηκαν από τη πόλη Αλ Yamamah , στη βόρεια όχθη του
Ευφράτη «λόγω της πλημμύρας του κανάλιου Αλ Balikh [ή
Al Rey]»
μετά από το άνοιγμα των βανών υπερχείλισης
στις 29 Μαρτίου στην βόρεια είσοδο του καναλιού για τη μείωση της πίεσης στο
φράγμα της Τάμπκα. Είπαν
ότι οι πλημμύρες έκοψαν μια σειρά από δρόμους, συμπεριλαμβανομένης του δρόμου Salhabiyat αλ-Gharbiyah προς
τη Ράκκα. Το Grasswire δεν είναι ακόμη σε θέση να
ελέγξει ανεξάρτητα αυτές τις αξιώσεις.
Fergus Kelly
Fergus Kelly
τους, συμπεριλαμβανομένων μερικών από την Αλ-Yamamah
που εγκατέλειψαν το ισλαμικό κράτος.
SDF rescue more civilians in Tabqa and transfer them to safe areashttp://www.anfenglish.com/news/sdf-rescue-more-civilians-in-tabqa-and-transfer-them-to-safe-areas …
Μετάφραση κριστιάν Ακκυριά
Le Monde: “Τo φράγμα του Ευφράτη όπλο μαζικής καταστροφής”. Οι πρώτες πλημμύρες…
var _wau = _wau || []; _wau.push([“small”, “wvg1ie6mi5ta”, “m3y”]);
(function() {var s=document.createElement(“script”); s.async=true;s.src=”http://widgets.amung.us/small.js”;
document.getElementsByTagName(“head”)[0].appendChild(s);})();