Οικουμενικό Πατριαρχείο
, Ποντιακό Ζήτημα
12 Αυγούστου 2016
Turquie : une messe de l’Assomption interdite par les autorités
Daniel Hamiche, L’Observatoire de la Christianophobie
Après 88 années
de fermeture, le monastère orthodoxe de Sumela, à Trébizonde, avait
rouvert en juin 2010 et les autorités turques avaient accepté que le
Patriarcat œcuménique de Constantinople y célèbre une messe de l’Assomption – de la Dormition
chez nos frères orthodoxes – chaque année au 15 août. Ce ne sera pas le
cas cette année puisque l’autorisation a été administrativement
révoquée en mai dernier. Le prétexte de l’administration est d’ordre
technique : le bâtiment serait instable et présenterait des dangers
d’écroulement. Le Patriarcat œcuménique et les Grecs du Pont ne sont pas
dupes : ils craignent que l’interdiction d’y célébrer ce 15 août, ne
soit prolongée d’année en année…
Source : Greek Reporter, 11 août
http://www.christianophobie.fr/breves/turquie-messe-de-lassomption-interdite-autorites#.V62qaTX7g6Y
L΄ Observatoire de la christianophobie : Η Τουρκία απαγορεύει την λειτουργία στην Παναγία την Σουμελά στον Πόντο
Μετά από 88 χρόνια που ήταν ερμητικά
κλειστό το ορθόδοξο προσκύνημα μονή της Παναγίας Σουμελά στην
Τραπεζούντα στην Τουρκία άνοιξε τον Ιούνιο του 2010 και οι τουρκικές
αρχές είχαν δεχθεί ο οικουμενικός πατριάρχης να εορτάζει την Κοίμηση της
Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου.
κλειστό το ορθόδοξο προσκύνημα μονή της Παναγίας Σουμελά στην
Τραπεζούντα στην Τουρκία άνοιξε τον Ιούνιο του 2010 και οι τουρκικές
αρχές είχαν δεχθεί ο οικουμενικός πατριάρχης να εορτάζει την Κοίμηση της
Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου.
Αυτή την χρονιά όμως έγινε άρση της
σχετικής εξουσιοδότησης διοικητικά τον Μάιο.Το πλαίσιο της απόφασης
επικαλείται κώλυμα τεχνικής φύσης : το κτίριο είναι ασταθές και
παρουσίασε κίνδυνο κατάρρευσης.
σχετικής εξουσιοδότησης διοικητικά τον Μάιο.Το πλαίσιο της απόφασης
επικαλείται κώλυμα τεχνικής φύσης : το κτίριο είναι ασταθές και
παρουσίασε κίνδυνο κατάρρευσης.
Το οικουμενικό πατριαρχείο και ο
ποντιακός ελληνισμός φοβούνται ότι η απαγόρευση του εορτασμού θα
επεκταθεί και θ΄ανανεώνεται ανά έτος …L΄ Observatoire de la christianophobie 12.8.16
ποντιακός ελληνισμός φοβούνται ότι η απαγόρευση του εορτασμού θα
επεκταθεί και θ΄ανανεώνεται ανά έτος …L΄ Observatoire de la christianophobie 12.8.16