Κουρδιστάν (Κουρδικό Ζήτημα, Αμπντουλλάχ Οτζαλάν) , Συρία 10 Δεκεμβρίου 2015

Al-Malikiyah (Συρία) – Κουρδικές και αραβικές ομάδες της συριακής αντιπολίτευσης ανακοίνωσαν τη δημιουργία του Συριακού Δημοκρατικού Συμβουλίου (ΣΔΣ)

θα είναι το πολιτικό σκέλος του στρατιωτικού συνασπισμού στην πρώτη γραμμή στον αγώνα κατά των Τζιχαντιστών του Ισλαμικού Κράτους (ΙΚ)

Photo du 9 décembre 2015, Saleh Al-Nebwani (C) et Ilham Ahmad (g), membres du Conseil démocratique syrien, lors d’une réunion tenue par des factions kurdes à Al-Malikieh au nord-est de la Syrie afp.com/DELIL

L’Express (Γαλλία)

Η ανακοίνωση αυτή
έγινε μετά από ένα διήμερο συνέδριο στην al-Malikiyah στα βορειοανατολικά της Συρίας, για την ανάπτυξη ενός
μεταβατικού πολιτικού σκηνικού στη χώρα που δοκιμάζεται με περισσότερα από
τέσσερα χρόνια πολέμου. 

«Οι συμμετέχοντες συμφώνησαν στη δημιουργία του Συριακού
Δημοκρατικού Συμβουλίου (ΣΔΣ), πολιτικής πτέρυγας των Συριακών Δημοκρατικών
Δυνάμεων (ΣΔΔ)», ανέφερε το ανακοινωθέν του συνεδρίου, αναφερόμενο
στην ένοπλη ομάδα που σχηματίστηκε τον Οκτώβριο από Κούρδους μαχητές, Άραβες αντάρτες
και Ασσύριους χριστιανούς στα βόρειο-ανατολικά της χώρας.

Στη συγκεκριμένη
συνάντηση συμμετείχαν μεταξύ άλλων, μέλη του Κόμματος της Κουρδικής
Δημοκρατικής Ένωσης (PYD), που
αποκλείστηκε  -όπως και το στρατιωτικό
σκέλος του (YPG)-  από το
συνέδριο του Ριάντ το οποίο συγκέντρωσε μια μυριάδα Σύρων αντιπολιτευόμενων και
έγινε στην ίδια στιγμή. 

Ο Συριακός Εθνικός
Συνασπισμός, η κύρια ομάδα της αντιπολίτευσης στην εξορία, είχε αντιταχθεί στην
παρουσία του PYD στο Ριάντ με την αιτιολογία ότι δεν αγωνίζεται κατά
του καθεστώτος και έχει πολέμησει εναντίον των Αράβων ανταρτών.

Το καθεστώς του
Μπασάρ αλ-Άσαντ, ακριβώς, θεωρείται από τους συμμετέχοντες του συνεδρίου της αλ-Malikiyah ως εν μέρει υπεύθυνο για τον πόλεμο που ρήμαξε τη
χώρα του, αλλά και ως απαραίτητο συνομιλητή  για την έξοδο από τη κρίση. 

«Αν το καθεστώς είναι
μέρος του προβλήματος, είναι συνεπώς επίσης ένα μέρος της λύσης», δήλωσε ο Sihanuk Dibo, ένας από τους διοργανωτές του συνεδρίου κουρδικού
δήλωσε στο γαλλικό πρακτορείο. 

Η Ιλχάμ Αχμέντ, μια
από τα 42 μέλη του ΣΔΣ, με τη σειρά της, επέμεινε στην ανάγκη να πάρει η
νεοσυσταθείσα ομάδα «μια διεθνή
και περιφερειακή υποστήριξη» για να σταματήσει ο πόλεμος που σκότωσε
περισσότερους από 250.000 άτομα από την αρχή της σύγκρουσης το 2011.  

«Εμείς είμαστε διατεθειμένοι να διαπραγματευτούμε
με ξένες δυνάμεις για να σταματήσει η αιμορραγία του πολέμου στη Συρία». 

Το ΣΔΣ διαβεβαίωσε,
επίσης, τη δέσμευσή του για ένα αποκεντρωμένο πολιτικό σύστημα, χωρίς όμως να
διευκρινίζει τι μορφή που θα πάρει.  

Σύμφωνα με τον κ. Dibo, το μέλλον της Συρίας «περνά με μια ειρηνική λύση
μέσω διαπραγματεύσεων (με το καθεστώς), τη θέσπιση μιας μεταβατικής περιόδου, την
διεξαγωγή  εκλογών και την έλευση ενός
Συντάγματος που θα αναγνωρίζει τα δικαιώματα του κουρδικού λαού».  

«Οι Κούρδοι εύχονται μια ομοσπονδιακή Συρία, αλλά
αυτό το ζήτημα θα επιλυθεί μόνο με τη δημιουργία ενός δημοκρατικού συντάγματος», πρόσθεσε. 


Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά για τον Ινφογνώμων Πολιτικά. 

http://www.lexpress.fr/actualites/1/monde/syrie-creation-d-une-branche-politique-d-un-groupe-arme-rassemblant-kurdes-et-arabes_1744413.html

var _wau = _wau || []; _wau.push([“small”, “wvg1ie6mi5ta”, “m3y”]);
(function() {var s=document.createElement(“script”); s.async=true;s.src=”http://widgets.amung.us/small.js”;
document.getElementsByTagName(“head”)[0].appendChild(s);})();