Η Cumhuriyet στις εσωτερικές σελίδες και με τον τίτλο « Το βιβλίο του Καραγιλάν αναστάτωσε την Ελλάδα» και τον υπέρτιτλο « Η παρουσίαση έγινε στο Μουσείο του κράτους» , γράφει ότι εκδόθηκε η μετάφραση στην ελληνική του βιβλίου του Μουράτ Καραγιλάν που είναι ένα από τα ηγετικά στελέχη της τρομοκρατικής οργάνωσης ΡΚΚ και φέρει τον τίτλο «Η ανατομία ενός πολέμου».

 Η παρουσίαση του βιβλίου όταν έγινε στο Πολεμικό Μουσείο του
Υπουργείου Άμυνας της Ελλάδας , αντέδρασε σε αυτό η Πρεσβεία της
Τουρκίας στην Αθήνα. Το ελληνικό ΥΠΕΞ επεσήμανε για πρώτη φορά και πολύ
ξεκάθαρα ότι το ΡΚΚ είναι τρομοκρατική οργάνωση και ότι δεν κρίνει σωστό
το γεγονός  ότι η παρουσίαση του βιβλίου έγινε σε ένα χώρο του κράτους.

Η εφημερίδα αναφέρει ότι  ο Έλληνας σωματοφύλακας του Οτζαλάν πριν
ακόμα συλληφθεί, πρώην πράκτορας Σάββας Καλεντερίδης , μετά το βιβλίο
που έγραψε «Η παράδοση του Οτζαλάν» , αυτήν την φορά μετέφρασε το βιβλίο
του Καραγιλάν και η παρουσίαση του βιβλίου αυτού έγινε στο Πολεμικό
Μουσείο . 

Ο εκπρόσωπος του ελληνικού ΥΠΕΞ κ Δελαβέκουρας
σε δήλωσή του στην εφημερίδα «Δημοκρατία» τόνισε τα εξής: « Το ΥΠΕΞ δεν
αναμείχθηκε καθόλου στην παρουσίαση του βιβλίου. Δεν ετίθετο θέμα να
αναμειχθεί επειδή το ΡΚΚ με απόφαση της ΕΕ και της Ελλάδας, είναι
τρομοκρατική οργάνωση. Δεν ήταν σωστό το γεγονός ότι το βιβλίο
παρουσιάστηκε σε κρατικό χώρο».

 Η Haberturk στις εσωτερικές σελίδες και με τον τίτλο « Το βιβλίο του Καραγιλάν αναστάτωσε την Αθήνα»
γράφει ότι το ελληνικό Υπουργείο Εθνικής Άμυνας παρουσίασε σε Μουσείο
που του ανήκει το βιβλίο του ηγετικού στελέχους της τρομοκρατικής
οργάνωσης ΡΚΚ στο Καντίλ , Μουράτ Καραγιλάν που φέρει τον τίτλο «Η
ανατομία ενός πολέμου».

 Σύμφωνα με είδηση της ιστοσελίδας ¨Newsnow¨ o σωματοφύλακας του
Οτζαλάν πριν ακόμα συλληφθεί, ο έλληνας Σάββας Καλεντερίδης μετέφρασε το
βιβλίο αυτό στην ελληνική και το βιβλίο παρουσιάστηκε το βράδυ της
Τετάρτης στο Πολεμικό Μουσείο. 
Στην παρουσίαση οργανώθηκε πάνελ στο
οποίο συμμετείχε ομάδα ακαδημαϊκών . 
Ο εκπρόσωπος του ελληνικού ΥΠΕΞ κ Δελαβέκουρας
για το θέμα είπε: « Η παρουσίαση έγινε εν αγνοία των αρμοδίων. Το
Υπουργείο Άμυνας ξεκίνησε ανάκριση και βρήκε τους υπευθύνους».

Πηγή

var _wau = _wau || []; _wau.push([“small”, “wvg1ie6mi5ta”, “m3y”]);
(function() {var s=document.createElement(“script”); s.async=true;s.src=”http://widgets.amung.us/small.js”;
document.getElementsByTagName(“head”)[0].appendChild(s);})();